Elena Biserna,Amanda Gutiérrez

Feministični koraki | Sono-soro

Delavnica, Zvočni sprehod

Kolektivni sprehod – kopica besedilnih partitur in protokolov, ki so jih prispevali Pauline Oliveros, kolektiv Blank Noise in Elena Biserna – preizkuša format platforme, kjer skupaj premišljujemo slišane spolno zaznamovane izkušnje v javnem prostoru, ‘samoumevno poslušanje’ neprimernih, nesramnih in celo žaljivih opazk na račun spola, in enkrat za vselej opravimo z vedenjski vzorci, ki veljajo za primerne, varne in pričakovane, ko hodimo oziroma se sprehajamo.

Ker sta urbanistično načrtovanje in družbena organizacija prostora in časa sistema, ki soustvarjata razmerja moči, vključno s patriarhalnimi odnosi, je cilj sprehoda preizprašati obstoječa nesorazmerja, deliti izkušnje in skupaj domisliti prakse pozornosti, skrbi, resonance, solidarnosti, reapropriacije ali zavračanja, ki bi ponudile druge načine zasedbe javnega prostora. Feministični koraki so hkrati povabilo, da poslušamo svoje občutke in odnos do urbane drugosti, in poziv, da z vibracijami naših teles, s prisotnostjo, s koraki, z glasom, z besedami in s kriki dobimo nazaj javni prostor.

Delavnica Feministični koraki je prepletena z delavnico Sono-soro, ki predstavlja uvod v istoimenski zvočni sprehod Amande Gutiérrez. Delavnica Sono-soro je zasnovana na poslušanju in snemanju zvoka na podlagi partiture hoje ter odpira razmisleke o pozicionalnosti, presečnosti in skupni skrbi.

Kolektivni sprehod – kopica besedilnih partitur in protokolov, ki so jih prispevali Pauline Oliveros, kolektiv Blank Noise in Elena Biserna – preizkuša format platforme, kjer skupaj premišljujemo slišane spolno zaznamovane izkušnje v javnem prostoru, ‘samoumevno poslušanje’ neprimernih, nesramnih in celo žaljivih opazk na račun spola, in enkrat za vselej opravimo z vedenjski vzorci, ki veljajo za primerne, varne in pričakovane, ko hodimo oziroma se sprehajamo.

Ker sta urbanistično načrtovanje in družbena organizacija prostora in časa sistema, ki soustvarjata razmerja moči, vključno s patriarhalnimi odnosi, je cilj sprehoda preizprašati obstoječa nesorazmerja, deliti izkušnje in skupaj domisliti prakse pozornosti, skrbi, resonance, solidarnosti, reapropriacije ali zavračanja, ki bi ponudile druge načine zasedbe javnega prostora. Feministični koraki so hkrati povabilo, da poslušamo svoje občutke in odnos do urbane drugosti, in poziv, da z vibracijami naših teles, s prisotnostjo, s koraki, z glasom, z besedami in s kriki dobimo nazaj javni prostor.

Delavnica Feministični koraki je prepletena z delavnico Sono-soro, ki predstavlja uvod v istoimenski zvočni sprehod Amande Gutiérrez. Delavnica Sono-soro je zasnovana na poslušanju in snemanju zvoka na podlagi partiture hoje ter odpira razmisleke o pozicionalnosti, presečnosti in skupni skrbi.

Elena Biserna

Neodvisna raziskovalka in občasna kustosinja iz Marseilla v Franciji. Piše, predava, vodi delavnice ali kolektivne projekte, kurira in včasih tudi nastopa. Zanima jo poslušanje ter kontekstualne in časovno pogojene umetniške prakse v povezavi z urbano dinamiko, družbeno-kulturnimi procesi ter javno in politično sfero. Njeni prispevki so bili objavljeni v številnih mednarodnih publikacijah in revijah.

Amanda Gutiérrez

Raziskovalka političnega poslušanja in študij spolov, ki se osredotoča na prakse zvočnega sprehajanja. Diplomirala je iz scenografije na National School of Theater in magistrirala iz medijskih in uprizoritvenih študij na School of the Art Institute of Chicago. V svojem delu uporablja digitalna orodja za raziskovanje avralnih plasti vsakdanjega življenja in kolektivnih identitet.

Avtorici: Elena Biserna, Amanda Gutiérrez
Fotografija: Nada Žgank

Koprodukcija: Festival Mesto žensk
Finančna podpora: Univerza Concordia, Evropska unija
Sofinancer: Goethe-Institut, program Culture Moves Europe

Stališča, izražena v tem delu, ne odražajo uradnega mnenja Evropske unije.

MORDA BI VAS ZANIMALO

Abonma sprehodov 2026

Tu, čisto blizu

Participatorni zvočni sprehod, ki udeležence povabi k telesnemu in čutnemu sooblikovanju mestnega prostora.

Sledim

Zvočni sprehod, ki kot izhodišče raziskovanja vzame vremenski balon ter skozi poslušanje odpira vprašanja sprememb, transformacij in zaznavanja atmosferskih procesov.

Pod(hod)

Zvočni sprehod vodi poslušalce skozi ljubljanske podhode, prostore prehajanja, ki pogosto zanemarjeni postajajo zatočišče preslišanih na robu družbe.

Poslušati-s travniki

Klasična oblika zvočnega sprehoda se osredotoča na zaznavanje okolice ter izpostavlja ušesa zvočnemu resoniranju travnikov.

Garden of the Earthly Delights

Voden zvočni sprehod aktivnega poslušanja, ki udeležence vabi k veččutnemu raziskovanju okolice in k razmisleku o človekovem mestu v širšem ekosistemu.

5000 korakov do miru in pravičnosti | Kijev–Haag

Zvočni sprehod, ki združuje osebne spomine, zgodovinski spomin kraja in razmislek o pojmu mesta miru in pravičnosti.

Festivalski dnevnik

Zvočno-poetična delavnica, ki skozi poslušanje, dokumentiranje in refleksijo festivalskega dogajanja razvija slušno senzibilizacijo in kritično-poetično mišljenje.

Soundwalk As Art Therapy

Delavnica, ki zvočne sprehode obravnava kot umetniško-terapevtsko prakso za poglabljanje odnosa do sebe, prostora in skupnosti.

Fent cua | Medtem ko smo čakali

Čakanje – prisilna pavza v našem vsakdanu.